(Lồng tiếng) Man and Dog

Sau khi nổi tiếng, đầu bếp Harvey Silva ruồng bỏ Nathan—chú chó trung thành mất một chân để cứu mạng anh—để chọn Blair, giống chó thuần chủng hào nhoáng nhưng toan tính. Khi con trai Harvey Silva bị đuối nước, Nathan lao vào cứu rồi chết cóng. Đúng lúc Harvey Silva ở đỉnh vinh quang, một video phơi bày sự thật, buộc anh đối mặt nỗi hối hận tột cùng.