Episod ini khas untuk ahli VIP. Naik taraf akaun anda untuk terus menonton.
Thiên hạ coi Nate Ryder là kẻ thất bại sau Thức Tỉnh, nhưng cậu sở hữu thiên phú hiếm nhất: Thần Sấm hạng SSS. Nhà nghèo kiệt quệ; cha bán máu mua huyết thanh Thức Tỉnh lại bị Tyler Ashworth (hạng A) nghiền nát và gài bẫy. Học viện còn tìm cách chặn cậu khỏi kỳ thi và Giải Tuyển Chọn Thức Tỉnh Liên bang. Bị dồn đến đường cùng, Nate bước lên võ đài—và khiến cả đám đông câm lặng.
