Episod ini khas untuk ahli VIP. Naik taraf akaun anda untuk terus menonton.
Trong thế giới người sói, kẻ “không có sói” bị chà đạp. Lucas bị đem làm con tin cho Alpha tàn nhẫn Adrian Maroni. Nhưng Adrian nhận ra Lucas chính là ân nhân cứu mạng thuở nhỏ, liền bất chấp luật lệ để che chở. Khi Adrian đối mặt án tử chỉ để đổi lấy sự sống cho Lucas, bí ẩn trong máu Lucas bùng tỉnh: cậu là hậu duệ Red Claw mạnh nhất. Hai người kề vai, nghiền nát kẻ thù và thống nhất các bầy đàn để chấm dứt kỳ thị.
