Questo episodio è riservato ai membri VIP. Effettua l'upgrade per continuare la visione.
Ngôi sao đua xe Dean và Katie có một đêm tình cờ bên nhau, khiến Katie mang thai và một mình nuôi nấng cặp song sinh. Không ngờ, hai đứa trẻ lại là những sói con. Để bảo vệ các con, Katie quyết định giấu kín sự thật. Thế nhưng, cô con gái tinh nghịch Nicole và cậu con trai hiền lành Felix lại tự mình lên đường tìm kiếm cha ruột. Dean luôn cảm thấy có một mối liên kết kỳ lạ với hai đứa trẻ, nhưng lòng ghen tuông, nợ nần và những lời dối trá liên tục đẩy gia đình họ ra xa nhau. Katie không hề hay biết rằng người cha mà các con đang tìm kiếm cũng mang một bí mật động trời: Dean chính là một người sói.
