Questo episodio è riservato ai membri VIP. Effettua l'upgrade per continuare la visione.
Jodi mang trong mình huyết thống của kỹ sĩ săn rồng với vết bớt xấu xí bẩm sinh. Vì vết bớt ấy, chồng sắp cưới Paul đã ruồng bỏ cô. Rồi cô gặp Nick, Lãnh chúa của Vùng Đất Rực Cháy, người đang phải chịu lời nguyền, bị ngọn lửa thiêu đốt suốt trăm năm. Chỉ có cái chạm của Jodi mới có thể xoa dịu ngọn lửa đang hành hạ anh. Một đêm định mệnh, Jodi rời đi khi đang mang thai một cặp song sinh. Năm năm sau, cô trở lại Vùng Đất Rồng để tìm con gái của mình. Vết bớt trên mặt đã biến mất, dung mạo cũng đổi khác, khiến không một ai nhận ra cô. Thế nhưng Melody đã đầu độc tâm trí Nick bằng vô số lời dối trá, còn chính gia đình Jodi thì liên tục công kích và chèn ép cô. Khi Nick cuối cùng cũng tìm ra sự thật, anh nhận ra người phụ nữ mình từng tổn thương lại chính là định mệnh của đời mình. Họ cùng nhau vạch trần những âm mưu đen tối, giải cứu hai cô con gái và cuối cùng cũng giành lại tình yêu, sánh bước bên nhau.
