Questo episodio è riservato ai membri VIP. Effettua l'upgrade per continuare la visione.
Jax Carter, đứa con hoang của một quản gia thất thế và ông trùm phòng võ, âm thầm tập luyện cùng ba huấn luyện viên ngoài vòng pháp luật. Khi bước vào Lò Luyện, đấu trường MMA tinh anh hiếm có, anh phải mang trên vai sự phản bội, nỗi nhục nhã và hàng trăm kg tạ kháng lực giấu kín. Giữa lúc đối thủ trỗi dậy và gia tộc tìm cách vùi dập mình, Jax phải chứng minh: anh sinh ra không phải để gục ngã... mà để chiến đấu.
