Questo episodio è riservato ai membri VIP. Effettua l'upgrade per continuare la visione.
Nữ hoàng Rồng bị chính em trai ám sát. Con gái bà, Eryn, được cứu và ẩn mười năm. Khi chiến tranh ập tới, cô phải lộ diện giành lại quyền thừa kế. Eryn liên minh các tộc, kéo quân tiến đến Thành Rồng. Nhưng Varik—người chú bị ruồng bỏ—thi triển cấm thuật, mở Cổng Địa Ngục. Eryn một mình bước vào, đóng lại rồi trở về, tiến vào ngai vàng với tư cách Nữ hoàng Dragonborn, lục địa cuối cùng cũng yên bình.
