Episode ini membutuhkan akses VIP. Tingkatkan akun Anda untuk lanjut menonton.
Andy, con Odin, bị sỉ nhục vì hôn ước tan vỡ khi trở về Hồng Phong. Hắn giấu thân phận người thừa kế. Được Thor và Loki huấn luyện, hắn tham gia kỳ thi kỵ sĩ với vòng phong ấn nặng của người lùn. Dù bị cáo gian, hắn đập đá thánh và một đòn diệt sói băng, gây chấn động. Thor và Loki hiện ra vạch trần hắn là con Odin. Cha con Andrew theo khổng lồ băng trả thù nhưng bị hắn tiêu diệt. Sau khi Loki thất bại, Andy ở lại nhân gian cứu chúng sinh.
