Một nụ hôn lạc nhịp đã kéo Elena đến gần Marcus, chàng ngôi sao khúc côn cầu lạnh lùng và là bạn cùng phòng của bạn trai cô. Vừa phát hiện Paxton phản bội, Elena lập tức buông bỏ tất cả. Từ sai lầm ấy, liệu cô có tìm thấy tình yêu đích thực của mình?
