Nhờ khả năng nghe được tiếng lòng động vật, Mia phát hiện một âm mưu đen tối quanh chú sư tử bị hành hạ. Bất chấp hiểm nguy để cứu nó và gia đình mình, cô vạch trần những kẻ phản bội, minh oan cho cha và nảy sinh