Lyra, người thừa kế thật sự của nhà Blackwell, bị Celestine—con nuôi—gài bẫy rồi bỏ rơi trong rừng. Năm năm sau, cô trở về với khả năng giao tiếp với muông thú. Lyra vạch trần mọi âm mưu, giành lại danh phận và quyền kiểm soát tập đoàn. Silas—một tài phiệt chân thành—đồng hành cùng cô, và cả hai mở ra một cuộc sống viên mãn.
