Đường Kỷ Tử, con gái của một gia đình danh y Trung y, tình cờ cứu được Đường Cần Giản, vị thần y thời Đường bị mắc kẹt trong một bức tranh. Vì chiếc vòng tay gia truyền mà cô đeo từ nhỏ có sự liên kết đặc biệt với ngọc bội của anh, hai người bị ràng buộc, không thể cách nhau quá một trượng. Từ đó, cuộc sống chung đầy bất đắc dĩ nhưng cũng vô cùng thân mật của họ chính thức bắt đầu. Trong quá trình giúp thần y thích nghi với cuộc sống hiện đại, Đường Cần Giản cũng đích thân truyền dạy cho Đường Kỷ Tử cách trở thành một thầy thuốc Trung y xuất sắc.
