(Lồng tiếng) Kiêu Sĩ Vô Cương

Lâm Vân - một anh chàng kỹ thuật xuyên không về dị giới, trở thành con nhà phiên vương nhưng rơi vào cảnh khó: vừa phải chọn vợ, chọn đất phong, vừa phải gánh nợ cho ba người vợ mang tội. Trước cảnh sơn tặc hoành hành, nợ nần bủa vây, anh đã dùng kiến thức công nghiệp hiện đại để thay đổi tất cả. Liệu Lâm Vân có thể từ tay trắng gầy dựng nên một giang sơn riêng giữa thời loạn lạc này hay không?