Layla đã dành 5 năm cho Cass, thiếu chủ Redmoon Pack. Ngày kỷ niệm, Cass dẫn Leanna đến sỉ nhục cô. Tỉnh ngộ, Layla nhận tấm séc chia tay 5 triệu và quay lại lớp tinh anh huyết thống. Nhờ Samuel giúp đỡ, cô phát hiện mình không hề yếu đuối; huyết mạch bị kìm nén bắt đầu thức tỉnh. Khi đối diện Samuel, Cộng Hưởng Song Vương bùng nổ.
