Người ta vẫn nói Trương Hạ Niên giống như vầng trăng sáng thanh cao, vừa trong trẻo vừa xa vời, làm người ta chỉ biết ngước nhìn mà không thể với tới. Thế nhưng, chỉ có Tần Đường mới biết, đằng sau vẻ ngoài nho nhã, lịch thiệp ấy là sự cuồng nhiệt đến điên dại, bất chấp những điều cấm kỵ của xã hội để có được cô một cách mãnh liệt, đầy đam mê và bất chấp mọi giới hạn. Sau này, cô không thể nào dứt ra được, say đắm trong từng ngày từng đêm bên anh, để rồi cuối cùng cũng hiểu ra rằng, khoảng cách xa nhất không gì đau đớn hơn việc anh ở ngay trước mặt mà em không thể thổ lộ lời yêu.
