Episode ini membutuhkan akses VIP. Tingkatkan akun Anda untuk lanjut menonton.
Lyra là phi công cơ giáp thiên bẩm, nhưng Quân đoàn Titan cấm phụ nữ điều khiển cơ giáp. Từng thấy dì mất một tay vì phá luật, cô đành chôn vùi tài năng. Đến khi Damon nổi loạn thách thức quyền chỉ huy, cha Lyra ngã xuống ngay trước mắt cô. Cơ giáp của cô kích hoạt, kéo cô vào trận chiến không thể lùi. Lyra lao lên đối đầu Damon, và cú phản kích của cô không chỉ là để trả thù… mà còn để đập vỡ luật cũ đã trói buộc bao thế hệ.
