Năm 2026, võ sĩ Leo chết, mở mắt ở năm 1990 thành gã nát rượu vô dụng. Audrey, tiểu thư giàu có, bỏ đề cử Oscar lẫn gia đình vì anh, đổi lại chỉ có bạo hành. Sống lại, Leo cai rượu, giảm cân, đánh võ đài ngầm kiếm tiền mổ cho cô. Nhưng ông trùm Charlie phong sát, cướp băng đấu, còn doping ngay trận tranh đai. Nhờ kỹ năng tương lai, Leo đoạt đai WBA; Charlie vào tù, anh giành lại Audrey.
