Mỗi đêm đúng 23:00, hai phiên bản của cùng một người phụ nữ lại hoán đổi cuộc đời. Một người cướp lấy vinh quang, người kia đánh mất hơi ấm. Không ai có thể có cả hai, cho đến khi những vết nứt giữa hai thế giới bắt đầu lan rộng, đe dọa nuốt chửng mọi thứ họ từng cố giữ.
